1.    Owner

1.1.  Full name: State Enterprise NPC “Ukrenergo”

1.2.  Address: Kominternu str, 25, Kyiv, Ukraine – 01032.

1.3.  Person responsible for holding the tender (full name, telephone and fax number including the prefix, e-mail): Sergiy Mykolayovych Tovstenko, Head of the Purchase and Tender Procedures Department for NPC “Ukrenergo”, tel.: 8(044)238-31-08, fax.: 8(044)249-19-28, e-mail: sztp@nec.energy.gov.ua

2.    Purchase unit information

2.1.  Purchase unit: Building construction, including Lots:

Lot #1: Repairs of premises and stairway enclosures in the administration building of NPC “Ukrenergo”, Kominternu str., 25.

Lot #2: Repairs of office premises, floor space 64 sq. m., Dorogozhytska str., 11/8.

2.2.   Type and quantity of the goods delivery, type of work performance and rendering of services: DK 016-97 – 45.21.1.

2.3.  Place and Timing (delivery, execution phase or services): NPC “Ukrenergo”, Kominternu str., 25, Kyiv, Ukraine – 01032; Scientific and Technical Centre of Power Industry for SE NPC “Ukrenergo”, Dorogozhytska str., 11/8, Kyiv, Ukraine – 04112; December, 2009 – February, 2010.

3.    Type of Purchase: open tender.

4.    Tender documentation obtaining

4.1.  Place: office 470, Kominternu str, 25, Kyiv, Ukraine – 01032.

4.2.  Means: by mail or personally.

5.    Tender provision

5.1.  Form of application: bank guarantee.

5.2.  Sum: Lot #1: 103 500.00 UAH (one hundred and three thousand five hundred UAH).

Lot #2: not required.

6.    Tender proposals submission conditions

6.1.  Place: office 470, Kominternu str, 25, Kyiv, Ukraine – 01032.

6.2.   Means: by mail or personally.

6.3.   Final date: till 9:00, the 2^nd of November, 2009.

7.    Opening of the tender proposals

7.1.   Place: office 131, Kominternu str, 25, Kyiv, Ukraine – 01032.

7.2.   Date: the 2^nd of November, 2009.

7.3.   Time: 10⁰⁰ ,Kyiv time.

8.    Additional information

Qualifying requirements: according to paragraph 24 of Provision.

More information on the organization issues: tel.: 8(044) 238-31-08, 8(044) 238-39-05, 8(044) 238-31-87, Sergiy Mykolayovych Tovstenko, Head of the Purchase and Tender Procedures Department.

9.    Position, name and surname of the Announcement signer

Head of the Tender Committee      ____________   Khodakivskyy  A.M.

                                                         Signature, locus sigilli