Настоящее приглашение к участию в торгах следует за общим уведомлением о закупках для данного проекта, опубликованное в UN business online, Ref. WB2063-70407

от 16.06.2007.

Дата:  16.02.2010                               

Кредит N^o: 4868-UA                           

Приглашение к Торгам N^o: UE/005                               

1.Украина получила кредит Международного банка реконструкции и развития (МБРР) в долларах США на покрытие расходов по проекту «Проект передачи электроэнергии». Планируется, что часть данного кредита будет использована для покрытия платежей по контракту «Строительство ВЛ  330 кВ Днестровская ГАЭС - Бар».

2. Государственное предприятие «Национальная энергетическая компания «Укрэнерго» приглашает правомочных участников торгов присылать запечатанные тендерные заявки по контракту, в рамках которого будет осуществляться поставка оборудования, строительство, монтаж, наладка и ввод в эксплуатацию новой одноцепной воздушной линии (ВЛ) электропередачи напряжением 330 кВ Днестровская ГАЭС – ПС «Бар» длиной 73 км. 

Открытый международный тендер будет проходить согласно одноэтапной процедуре торгов МБРР.   

3.Заинтересованные правомочные участники могут получить дополнительную информацию и изучить тендерную документацию в офисе

НЭК «Укрэнерго»

Украина, г. Киев, ул. Коминтерна 25, 01032

Вниманию г. Лысых В.В.

Начальник Управления инвестиционной и кредитной политики

Office@nec.energy.gov.ua

тел.: +38 044 238 32 93, +38 044 238 39 38

факс: +38 044 238 39 81.

4.Полный комплект тендерной документации может быть куплен заинтересованными участниками при предоставлении письменной заявки и оплаты невозмещаемого денежного взноса в размере 600 (шестьсот) долларов США или эквивалента в гривне, и включает в себя расходы на тиражирование, доставку зарегистрированным экспресс-курьером и коммуникационные услуги (с учетом НДС и без учета комиссионных банка и иных сборов, которые должен уплатить участник торгов).

Платеж должен быть выполнен на расчетный счет Заказчика:

Для нерезидентов Украины (доллар США):

Корреспондентский счет Заказчика в банке-корреспонденте:

Deutsche Bank Trust Company Americas, New York,

счет № 04-182-382, S.W.I.F.T.: BKTRUS33

Банк получателя:

S.W.I.F.T.: UPIB UA UX

филиал «Киевское городское отделение «Проминвестбанка», г. Киев,

МФО 322250 код 09322254

ул. Черновола 8A, г. Киев, Украина

Получатель: р/счет №26008301241445/840,

код : 00100227

НЭК “Укрэнерго”, ул. Коминтерна 25, 01032, г. Киев, Украина.

Для резидентов Украины:

№26008301241445

филиал «Киевское городское отделение «Проминвестбанка», г. Киев,

МФО 322250

НЭК “Укрэнерго”, ул. Коминтерна 25, 01032 г. Киев, Украина.

(гривны по курсу НБУ на день оплаты)

По получении соответствующего подтверждения об оплате невозмещаемой суммы, тендерная документация будет незамедлительно выслана курьером, но Заказчик не будет нести никакой ответственности за потерю или несвоевременную доставку. Полномочные представители потенциальных участников торгов могут получить тендерную документацию лично по указанному выше адресу, предоставив подтверждение о перечислении платежа и копию своих полномочий (письмо на фирменном бланке).

 5.Положения, прописанные в Инструкции Участникам Торгам и в Общих Условиях Контракта, соответствуют положениям Стандартного Тендерного Документа МБРР: Проектирование, Поставка и Монтаж Оборудования (редакция Апрель 2008 года).  

6.Тендерные Предложения должны быть доставлены в офис по адресу, указанному выше, не позднее 16:00 по киевскому времени 19 апреля 2010 года, а также должно быть предоставлено обеспечение выполнения контракта на сумму 300 000 долларов США или эквивалент в свободно конвертируемой валюте.   

7.Тендерные предложения будут вскрыты в присутствии представителей участников торгов, пожелавших при этом присутствовать в 16:00 по киевскому времени 19 апреля 2010 года в офисе НЭК «Укрэнерго», по адресу Украина, 01032 г. Киев, ул. Коминтерна 25, комната №131.